Verfasst von Gabriel RomioAktualisiert am April 28, 2026

So rufen Sie das Vereinigte Königreich von den USA aus an: Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung


Möchten Sie Geschäfte mit dem Vereinigten Königreich machen?
Dann sollten Sie zuerst wissen, wie man es anwählt.

Sicher, Amerikaner und Briten mögen sich in Bezug auf Rechtschreibung, Sport und die korrekte Verwendung des Wortes „Keks“ unterscheiden. Aber wenn es ums Geschäft geht? Dann sprechen die beiden Länder dieselbe Sprache – besonders wenn ein Telefonanruf involviert ist.

Die Vereinigten Staaten und das Vereinigte Königreich pflegen eine der mächtigsten bilateralen Handelsbeziehungen der Welt. Allein im Jahr 2024 generierte diese Partnerschaft Waren und Dienstleistungen im Wert von über €148 Milliarden¹. 

Wenn Sie diese transatlantische Geschäftsmöglichkeit nutzen möchten, beginnen Sie mit den Grundlagen: wie Sie das Vereinigte Königreich von den USA aus anrufen. Sobald Sie das Zahlenformat beherrschen, brauchen Sie nur noch einen überzeugenden Pitch und ein Telefonsystem, das jedes Mal kristallklare, kostengünstige Anrufe liefert.

Dieser Leitfaden führt Sie mühelos durch den gesamten Prozess der Verbindung über den Atlantik: Wählcodes, Zeitzonen, Tipps zur Anrufqualität und Tools, die Ihren internationalen Anruf-Workflow optimieren können.

Wichtige Erkenntnisse

  • Das Anrufen im Vereinigten Königreich ist einfacher, als Sie denken. Egal ob Festnetz, Mobiltelefon oder gebührenfreie Nummer – alles, was Sie brauchen, ist das richtige Wählformat und ein paar einfache Schritte.
  • Vorwahlen und Etikette sind wichtig. Vom Verständnis der britischen Präfixe bis zum richtigen Ton bei Geschäftsanrufen – die Kenntnis der lokalen Normen ist von großem Vorteil.
  • Mit britischen virtuellen Nummern, Auto-Dialern und kristallklaren Anrufen machen VoIP-Anrufsysteme internationale Anrufe effizienter und weitaus günstiger als herkömmliche Anbieter.
Reviews
Haben Sie noch Fragen?

Es ist ein internationaler Anruf – aber mit CloudTalk fühlt er sich an, als wäre er von nebenan.

So rufen Sie das Vereinigte Königreich von den USA aus an: Festnetzanschlüsse

Wenn Sie genau herausfinden möchten, wie Sie das Vereinigte Königreich von den USA aus anrufen, ohne den Prozess zu verkomplizieren, dann machen diese einfachen Schritte es nahtlos.

Wenn Sie sich jemals gefragt haben, wie Sie England von den USA aus anrufen können, ist der Prozess einfacher, als es klingt – nur ein paar einfache Schritte. 

Ob es Ihr erster internationaler Anruf oder Ihr 50. ist, dieser Leitfaden erklärt es so klar, dass Sie es mit einer Hand am Kaffee und der anderen auf der Tastatur tun könnten.

So wählen Sie eine britische Nummer von den USA aus in fünf einfachen Schritten:

Schritt 1: Wählen Sie die US-Exit-Code (011)

Dieser Code signalisiert Ihrem Anbieter, dass Sie einen internationalen Anruf tätigen. Stellen Sie es sich so vor, als würden Sie sagen: „Hey, ich verlasse das US-Wählsystem.“

Schritt 2: Fügen Sie die britische Landesvorwahl (44) hinzu

Jedes Land hat seine eigene Vorwahl. Der internationale Code für das Vereinigte Königreich ist 44. Leicht genug zu merken.

Schritt 3: Lassen Sie die führende „0“ der britischen Vorwahl weg

Im Vereinigten Königreich beginnen Vorwahlen normalerweise mit einer Null (z.B. 020 für London). Wenn Sie jedoch aus dem Ausland anrufen, müssen Sie diese anfängliche Null weglassen.

Schritt 4: Wählen Sie den Rest der Vorwahl

Wählen Sie nun die tatsächliche Vorwahl – ohne die „0“. Für Londons „020“ würden Sie zum Beispiel einfach „20“ wählen.

Schritt 5: Geben Sie die Festnetznummer ein

Britische Ortsnummern sind typischerweise achtstellig, obwohl sie je nach Region oder Mobilfunkanbieter leicht variieren können. Geben Sie die Nummer einfach so ein, wie sie erscheint – ohne Leerzeichen oder Bindestriche.

Beispiel

Beispiel: London von den USA aus anrufen

Angenommen, Sie möchten herausfinden, wie Sie London von den USA aus anrufen – genauer gesagt die Nummer 020 7946 0958. So würden Sie sie von den USA aus wählen:

011 – 44 – 20 – 7946 0958

Aufschlüsselung:

011 – US-Exit-Code

44 – UK-Landesvorwahl

20 – Londons Vorwahl, ohne die führende Null

7946 0958 – Die lokale Nummer

So rufen Sie ein britisches Mobiltelefon von den USA aus an

Um ein britisches Mobiltelefon von den USA aus anzurufen, wählen Sie den US-Exit-Code (011) oder das Pluszeichen (+), gefolgt von der britischen Landesvorwahl (44). Als Nächstes lassen Sie die führende Null der Mobilfunkvorwahl weg und wählen die 7, gefolgt von den restlichen 9 Ziffern der Mobiltelefonnummer.

Wenn Sie wissen möchten, wie Sie eine britische Nummer von den USA aus mit Ihrem Mobiltelefon anrufen, ist es genauso einfach wie ein Festnetzanruf, mit einem kleinen Unterschied. Anstatt eine geografische Vorwahl (wie „20“ für London) zu wählen, verwenden Sie die britische Mobilfunkvorwahl.

Gehen wir es Schritt für Schritt durch.

Schritt 1: Beginnen Sie mit dem Pluszeichen (+)

Wenn Sie ein Mobiltelefon oder einen VoIP-Dienst wie CloudTalk verwenden, nutzen Sie einfach das Symbol „+“, indem Sie die „0“-Taste gedrückt halten.

Schritt 2: Fügen Sie die britische Landesvorwahl (44) hinzu

Dies ist die internationale Landesvorwahl für das Vereinigte Königreich. Sie bleibt dieselbe, egal ob Sie London oder eine andere Stadt anrufen.

Schritt 3: Geben Sie die Mobilfunkvorwahl (7) ein

Britische Mobilfunknummern beginnen mit 07, aber wenn Sie international wählen, lassen Sie die erste Null weg und verwenden einfach die 7.

Schritt 4: Wählen Sie die restlichen 9 Ziffern

Britische Mobilfunknummern sind typischerweise 9-stellig. Nach der „7“ geben Sie also die Mobiltelefonnummer ein.

Beispiel

Beispiel: Ein britisches Mobiltelefon von den USA aus anrufen

Angenommen, Sie möchten die britische Mobilfunknummer 07755 456 321 anrufen.

So würden Sie sie von den USA aus wählen:

(+) – 44 – 7755 – 456 321

Aufschlüsselung:

„+“ – Ersetzt den Exit-Code

44 – UK-Landesvorwahl

7 – Mobilfunkvorwahl (Weglassen der anfänglichen „0“)

755 456 321 – Restliche Ziffern der Mobilfunknummer

Alternativ wählen Sie auf einem Mobiltelefon einfach:

+44 7755 456 321

Reviews
Haben Sie noch Fragen?

Bereit, den Buckingham Palace anzurufen? Verwenden Sie besser eine lokale Nummer, wenn Sie am Sicherheitsdienst vorbeikommen wollen.

Die britischen Vorwahlen entschlüsseln

Das standardmäßige britische Telefonsystem verwendet spezifische geografische Vorwahlen, um Ihre Anrufe effizient in die richtige Region oder Stadt weiterzuleiten.

Britische Vorwahlen können in ihrer Länge variieren, aber das System ist eigentlich recht unkompliziert. Jede Stadt oder Region hat ihren eigenen einzigartigen Code, um Ihren Anruf zu leiten – ähnlich wie Postleitzahlen für Ihre Stimme.

Hier die Kurzfassung:

Britische Vorwahlen reichen je nach Standort von 2 bis 5 Ziffern. Das ist kein Fehler – es ist einfach das Ergebnis jahrzehntelanger Telekommunikationsentwicklung.

Sie beginnen immer mit einer „0“, wenn sie innerhalb des Vereinigten Königreichs gewählt werden.

Doch wenn Sie aus den USA anrufen, entfällt diese erste „0“. Sie lassen sie weg und wählen direkt den Rest des Codes.

Jede Region – vom belebten London bis zu den abgelegenen Highlands – hat ihren eigenen dedizierten Code, um Ihren Anruf an den richtigen Ort zu leiten. Dies ist Teil des sogenannten Telefonvorwahlsystems und die britische Art, alles hinter den Kulissen organisiert zu halten.

RegionArea code

Entdecken Sie die vollständige Liste der britischen Vorwahlen nach Regionen.

So rufen Sie gebührenfreie und nicht-geografische britische Nummern von den USA aus an

Gebührenfreie Nummern sind nicht immer kostenlos – besonders wenn Sie über den Atlantik telefonieren.

Im Vereinigten Königreich beginnen gebührenfreie Nummern typischerweise mit 0800 oder 0808. Von den USA aus werden diese jedoch zu +44 800 oder +44 808 – und hier kommt der Haken: Während sie für Anrufer innerhalb des Vereinigten Königreichs kostenlos sind, werden Ihnen wahrscheinlich Gebühren berechnet, wenn Sie aus den USA anrufen.

Andere Nummern, die mit Präfixen wie 0845, 0870 oder 0300 beginnen, fallen in die Kategorie der nicht-geografischen Nummern. Diese weisen nicht auf eine bestimmte Stadt hin, verbinden Sie aber dennoch mit Unternehmen, Regierungsdiensten oder Callcentern – und ja, die Anrufkosten variieren.

Wie wählt man sie also?

Wie wählt man sie also?

Befolgen Sie einfach dieselbe einfache Formel, die Sie bereits gelernt haben:

  • Schritt 1: Beginnen Sie mit dem US-Exit-Code — 011
  • Schritt 2: Fügen Sie die britische Landesvorwahl hinzu — 44
  • Schritt 3: Wählen Sie die vollständige Nummer, einschließlich des Präfixes (ohne die führende 0)

Tipps für Geschäftsgespräche im Vereinigten Königreich 

Sie wählen sich in ein britisches Geschäftsgespräch ein? Wunderbar – denken Sie nur daran: klare Kommunikation ist nicht nur eine Frage des Signals. Es geht um Ton, Timing und ein Quäntchen kulturelles Geschick.

So lassen Sie Ihr transatlantisches Gespräch wie eine angenehme Tasse Earl Grey wirken – und nicht wie ein lauwarmes Missverständnis.

Den Ton mäßigen, nicht verschärfen

In der amerikanischen Geschäftskultur bedeutet Direktheit oft Effizienz. Aber im Vereinigten Königreich? Dieselbe Direktheit kann dort etwas… rücksichtslos wirken.

Britische Fachkräfte legen typischerweise Wert auf Höflichkeit, Zurückhaltung und Diplomatie. Wenn es schlechte Nachrichten zu überbringen oder eine starke Meinung zu teilen gibt, verpacken Sie diese in sanfte Sprache oder eine höfliche Einleitung.

Sagen Sie dies:
„Wäre es in Ordnung, wenn ich eine Alternative vorschlagen würde?“
Nicht dies:
„Das wird nicht funktionieren.“

Profi-Tipp

Profi-Tipp: Fügen Sie im Zweifelsfall ein „vielleicht“ hinzu. Es ist das Schweizer Taschenmesser der höflichen Meinungsverschiedenheit.

Beachten Sie den Zeitunterschied

Unabhängig davon, ob Sie ein Mobiltelefon oder ein Standardbüro-Telefon im Vereinigten Königreich anrufen, verlangt die britische Geschäftsetikette, dass Sie den Zeitunterschied beachten.

Je nachdem, ob Sie sich in New York oder L.A. befinden, kann der Zeitunterschied zwischen Ihnen und dem Vereinigten Königreich zwischen 5 und 8 Stunden betragen (und bis zu 9 während der Sommerzeit). Das 15-Uhr-Brainstorming für Sie könnte für Ihren britischen Kontakt bereits Abendessenzeit sein.

Verwenden Sie einen Zeitzonenrechner oder CloudTalks Workflow Automation, um Erinnerungen für überlappende Zeitfenster zu planen. Wenn Sie häufig zusammenarbeiten, blocken Sie einen wiederkehrenden Termin in beiden Kalendern.

Profi-Tipp

Profi-Tipp: Buchen Sie Besprechungen für ihren Vormittag, Ihren frühen Nachmittag – das ist die goldene Überschneidung.

Sorgen Sie für etwas Geplänkel

Die Briten lieben einen guten Witz – auch im Geschäftsleben. Ein Hauch von trockenem Humor oder ein selbstironischer Kommentar kann viel dazu beitragen, eine gute Beziehung aufzubauen.

Sie müssen nicht für ein Comedy-Special vorsprechen. Halten Sie die Stimmung einfach locker, wenn es angebracht ist, und seien Sie offen für ein bisschen geistreiches Hin und Her. Das kann Spannungen abbauen, ein Meeting beleben und Sie (im positiven Sinne) unvergesslicher machen.

Dafür hat CloudTalk kein Tool, aber unsere Blogbeiträge können Sie definitiv inspirieren.

Profi-Tipp

Profi-Tipp: Erzwingen Sie keine Pointen – bleiben Sie im Gespräch. Ein freundlicher Ton kommt oft besser an als eingeübter Humor.

Nutzen Sie die Technik zu Ihrem Vorteil

Kristallklare Audioqualität. Intelligente Anrufweiterleitung. Echtzeit-Analysen. Wenn Sie regelmäßig geschäftlich ins Vereinigte Königreich telefonieren, brauchen Sie mehr als nur einen Telefonvertrag – Sie brauchen eine Anruflösung, die für die globale Kommunikation entwickelt wurde.

Hier glänzt CloudTalk. Mit 160+ internationalen Nummern, zeitzonenfreundlichen Funktionen und nahtlosen CRM-Integrationen kommen Ihre Geschäftsanrufe nicht nur durch – sie fallen auf.

Profi-Tipp

Profi-Tipp: Verbinden Sie sich nicht nur – beeindrucken Sie. Nutzen Sie CloudTalks internationale Nummern mit makelloser Audioqualität.
Reviews
Haben Sie noch Fragen?

Entfernung ist nur eine Zahl. CloudTalk lässt Ihre Stimme immer lokal, laut und klar klingen. Jetzt anmelden.

Wie viel kostet es, das Vereinigte Königreich von den USA aus anzurufen?

Wenn Sie regelmäßig von US-Büros aus das Vereinigte Königreich anrufen, können herkömmliche Telekommunikationsanbieter schnell Ihr Betriebsbudget belasten. Ein Anruf ins Vereinigte Königreich von den USA aus kostet typischerweise zwischen €1.99 und €3.00 pro Minute bei traditionellen Anbietern wie Verizon oder AT&T. Die Nutzung eines Business-VoIP-Dienstes ermöglicht es Ihnen jedoch, Anrufe ins Vereinigte Königreich zu deutlich niedrigeren Tarifen oder sogar kostenlos zu tätigen, wenn Sie eine lokale virtuelle Nummer verwenden.

Ein Anruf über den Atlantik muss Ihr Budget nicht belasten – wenn Sie das richtige Tool für die Aufgabe wählen. Traditionelle Telefonanbieter berechnen vielleicht noch Tarife wie im Jahr 2005, aber moderne Unternehmen haben intelligentere (und weitaus günstigere) Optionen.

Lassen Sie es uns aufschlüsseln.

Der traditionelle Weg: Große US-Anbieter

Verizon

Die Tarife beginnen bei etwa €1.99 pro Minute für internationale Anrufe ins Vereinigte Königreich. Wenn Sie häufig anrufen, sollten Sie deren internationalen Tarif wählen – andernfalls steigen die Kosten schnell an.

AT&T

Ohne ein Anrufpaket müssen Sie mit Kosten von fast €3 pro Minute rechnen. Der International Calling Plan (€15/Monat pro Leitung) senkt diesen Betrag erheblich, bietet jedoch keine Anruffunktionen, die Sie in VoIP-Anrufsystemen zu einem ähnlichen Preis erwarten würden.

Der intelligentere Weg: VoIP-Telefonie mit CloudTalk

Anders als traditionelle Anbieter nutzt CloudTalk VoIP (Voice over Internet Protocol) – das bedeutet, Ihre Anrufe werden über das Internet statt über herkömmliche Telefonleitungen übertragen. Das Ergebnis? Kristallklare Gesprächsqualität, globale Reichweite und deutlich niedrigere Kosten.

Bereits ab €19 pro Nutzer/Monat ermöglicht CloudTalk, britische Geschäftsanrufe wie lokale Anrufe zu behandeln. Mit einer britischen virtuellen Nummer können Sie unbegrenzt britische Nummern anrufen – keine internationale Vorwahl, keine überhöhten Kosten, nur nahtlose Kommunikation, als wären Sie in London ansässig.

  • Keine versteckten Gebühren
  • Keine Ferngesprächszuschläge
  • Transparente Preisgestaltung, die mit Ihrem Unternehmen wächst

So rufen Sie mit CloudTalk aus den USA in das Vereinigte Königreich an

Das Anrufen im Vereinigten Königreich mit CloudTalk ist erfrischend einfach – keine klobigen Wählcodes oder Rätselraten erforderlich.

Sobald Ihr CloudTalk-Konto aktiv ist und Ihre virtuellen Nummern eingerichtet sind, öffnen Sie einfach Ihr Wählfeld und folgen Sie diesen Schritten:

  1. Wählen Sie Ihre ausgehende Nummer
    Wählen Sie die Nummer, von der aus Sie anrufen möchten – idealerweise eine britische virtuelle Nummer für lokale Präsenz und niedrigere Tarife.
  2. Geben Sie die britische Telefonnummer ein
    Sie können die Nummer direkt über Ihre Tastatur in die App eingeben oder auf das Bildschirm-Wählfeld klicken. CloudTalk erkennt internationale Vorwahlen sofort und zeigt automatisch die korrekte Länderflagge an, damit Sie wissen, dass Sie richtig wählen.
  3. Klicken Sie auf die grüne Anruftaste
    Sobald die vollständige Nummer eingegeben ist, tippen Sie einfach auf das grüne Anrufsymbol unten – und schon sind Sie verbunden.

Durchbrechen Sie die Wählhürde mit CloudTalk

Eine britische Telefonnummer korrekt einzugeben, ist nur die halbe Miete; eine zuverlässige VoIP-Plattform stellt sicher, dass der Anruf tatsächlich in HD-Qualität verbunden wird.

Wenn Sie häufig im Vereinigten Königreich anrufen – sei es, um Leads nachzuverfolgen, Kunden zu unterstützen oder einfach nur Ihren Teamkollegen „cheers“ zu sagen – verdienen Sie mehr als veraltete Gebühren und klobige Anruftools. Sie verdienen ein System, das für das globale Geschäft gemacht ist.

Mit CloudTalk fühlt sich jeder Anruf im Vereinigten Königreich lokal an. Holen Sie sich britische virtuelle Nummern, Branded Caller ID, HD-Audioqualität und sogar KI-Sprachagenten, die Ihre Kontakte mit einem makellosen britischen Akzent ansprechen können.

Und um die Dinge noch einfacher zu machen, synchronisiert sich der Dialer von CloudTalk direkt mit Ihrem CRM, ruft automatisch Kontaktlisten ab und wählt Nummern für Sie. Dann können Sie den Auto-Dialer alle Nummern von den Ländervorwahlen bis zu den Durchwahlen wählen lassen.

Das Wählen internationaler Nummern sollte nicht schwieriger sein als das Gespräch selbst. Mit CloudTalk ist die Anleitung einfach: klicken und sprechen.

Reviews
Haben Sie noch Fragen?

Ein Anruf, und Sie werden sehen, warum Teams weltweit CloudTalk für internationale Anrufe vertrauen.

Quelle:

  1. US-UK Handelsstatistiken 2025: Wer hat den Überschuss?

Häufig gestellte Fragen

Alles, was Sie über das Produkt und die Abrechnung wissen müssen.

Wählen Sie 011 (US-Ausgangscode), dann 44 (britische Vorwahl), gefolgt von der britischen Nummer ohne die führende 0. Für Mobilanrufe verwenden Sie statt 011 ein +.

Wählen Sie einfach +44 (britische Ländervorwahl), dann den Rest der britischen Nummer ohne die führende 0 – Ihr Telefon erkennt dies als internationalen Anruf.

+44 ersetzt die führende 0 in britischen Nummern. Bei Mobiltelefonen, die mit 07 beginnen, wählen Sie stattdessen +44 7.

Halten Sie die Taste „0“ gedrückt, um „+“ zu erhalten, wählen Sie dann 44 und die britische Nummer ohne die führende 0. Tippen Sie auf die grüne Anruftaste.

Mit traditionellen Anbietern kann es teuer sein. VoIP-Dienste wie CloudTalk bieten wesentlich günstigere, oft Ortstarife.

Ja, wenn Sie aus den USA im Vereinigten Königreich anrufen, müssen Sie die führende Null (0) sowohl bei geografischen Vorwahlen als auch bei Mobilfunkpräfixen weglassen. Zum Beispiel wird die Londoner Vorwahl „020“ beim internationalen Wählen einfach zu „20“.

Über den Autor
Gabriel Romio ist ein Marketingexperte mit mehr als einem Jahrzehnt Erfahrung darin, Inhalte in Wachstumsstrategien zu verwandeln. In den letzten sieben Jahren hat er in Startups und SaaS-Unternehmen gearbeitet und sich dabei auf die Erstellung von Texten konzentriert, die die Markteinführungspläne in großem Umfang unterstützen. Bei CloudTalk erstellt er Artikel und Landing Pages, die allein im Jahr 2025 mehr als 100.000 Nutzern dabei geholfen haben, intelligentere geschäftsstrategische Entscheidungen zu treffen. Zuvor spielte er eine Schlüsselrolle bei der Skalierung eines der am schnellsten wachsenden Startups in Lateinamerika. Seine Beiträge erschienen unter anderem bei Yahoo Finance, Google, Bloomberg und Folha de São Paulo.