Comment Appeler le Royaume-Uni depuis les USA : Un Guide Complet
By Natália Mrázová
| 8. mai 2022 |
Communication
By Natália Mrázová
| 8 mai 2022 |

    Comment Appeler le Royaume-Uni depuis les USA : Un Guide Complet

    illustration appel au Royaume-Uni depuis les USA PRINCIPAL


    Vous voulez faire des affaires de l’autre côté de l’océan ? De plus en plus d’entreprise situées aux USA cherchent des opportunités d’affaires au Royaume-Uni, ainsi un plus grand nombre de personnes cherchent des moyens de passer des appels à leurs partenaires professionnels à l’étranger.

    Nous réalisons qu’il y a un vrai manque d’informations sur la manière exacte de passer des appels professionnels depuis les USA vers le Royaume-Uni, et – essentiellement – sur les options d’appels de haute qualité et abordables.

    Ici nous vous donnerons un guide pas à pas pour les appels au Royaume-Uni depuis les USA, tout comme des conseils sur la manière de faire ce genre d’appels efficacement et pour un prix raisonnable.

    Comment appeler le Royaume-Uni depuis les USA

    Appeler le Royaume-Uni depuis les USA exige quelques étapes particulières que nous détaillerons ci-dessous. En bref, vous devrez saisir un code de sortie, un code pays, un indicatif régional et un numéro de téléphone, que vous composiez un numéro de ligne fixe ou de mobile.

    Les Indicatifs Régionaux au Royaume-Uni

    Vous pouvez trouver une liste entière des indicatifs régionaux du Royaume-Uni en faisant une recheche rapide sur Google. Nous énumérerons ci-dessous certains des codes de zone métropolitaine les plus populaires, pour votre référence.

    • Londres – 020
    • Liverpool – 0151
    • Manchester – 0161
    • Glasgow – 0141
    • Birmingham – 0121
    • Edinbourg – 0131

    Remarque : Il n’est pas nécessaire de composer le « 0 » au début des indicatifs régionaux du Royaume-Uni lorsque vous appelez depuis l’étranger. Le terme technique pour cela est un « préfixe interurbain », et il n’est nécessaire que pour les appels passés au Royaume-Uni. Le composer à l’international entraînera un échec d’appel.

    Comment appeler les lignes fixes au Royaume-Uni depuis les USA

    Saisir le code de sortie (011)

    Taper ce code de sortie au début d’un numéro de téléphone indique que vous passez un appel international.

    Composer le code pays (44)

    Ensuite, vous devrez composer le code pays du Royaume-Uni, qui est (44).

    Si vous utilisez un téléphone mobile, vous devrez saisir le symbole plus (+) à la place de (011).

    Sur un téléphone fixe, le numéro se lira : 011 44

    Sur un téléphone mobile, le numéro se lira : +44

    Composer l’indicatif régional

    Comme nous l’avons mentionné avant, il existe un grand nombre d’indicatifs régionaux au Royaume-Uni. Une recherche rapide sur Google vous fournira la liste complète, et si vous êtes curieux de connaître les principaux indicatifs régionaux métropolitains, consultez notre liste ci-dessus.

    En utilisant celui de Londres comme exemple, le numéro se lira : 011 44 20 / +44 20

    Entrez le numéro de téléphone de votre destinataire

    Cette dernière partie est simple : saisissez simplement le numéro de téléphone fixe de la personne que vous tentez de joindre.

    Un exemple de numéro britannique complet ressemble à ceci : 011 44 20 1234 5678 / +44 20 1234 5678

    Comment appeler les téléphone mobiles britanniques depuis les USA

    Saisir le code de sortie (011)

    Comme précédemment, ce code indique que vous passez un appel international.

    Composer le code pays (44)

    A présent, vous devrez composer le code pas, qui sera (44) sur un téléphone fixe et (+) sur un téléphone mobile.

    Sur un téléphone fixe, le numéro se lira : 011 44

    Sur un téléphone mobile, le numéro se lira : +44

    Composer le code mobile (7)

    C’est là que réside la principale différence entre les appels vers les téléphones fixes et les téléphones mobiles au Royaume-Uni.

    Au lieu de saisir un indicatif régional, vous devrez composer le code mobile (7) quand vous appellerez des téléphones mobiles au Royaume-Uni.

    A ce stade, le téléphone mobile lira : 011 44 7 / +44 7

    Saisissez le numéro de téléphone mobile

    Tout ce qu’il reste à faire maintenant est de composer le reste du numéro de téléphone mobile britannique que vous tentez de joindre.

    Si vous appelez depuis un téléphone fixe, le numéro complet devrait ressembler à cela : 011 44 7 1234 5678

    Si vous appelez depuis un téléphone mobile, le numéro complet devrait ressembler à cela : +44 7 1234 5678

    Utilisez Ces Conseils pour un Appel Professionnel vers le Royaume-Uni

    #1 Ne soyez pas Autoritaire avec votre ton ou votre langage

    Comme règle générale, les Britanniques ont une inclinaison envers la politesse lors des conversations professionnelles. Alors qu’un Américain peut être brusque ou direct, un Britannique peut contourner une question délicate, dans le but de n’offenser personne.

    Gardez cela à l’esprit quand vous vous engagez dans une conversation professionnelle avec des partenaires de l’étranger.

    #2 Assurez-vous de Tenir Compte des Différences de Fuseau Horaire Lorsque Vous Appelez au Royaume-Uni.

    Selon votre situation géographique aux USA et le moment de l’année, il pourrait y avoir jusqu’à 9 heures de décalage horaire entre les États-Unis et le Royaume-Uni.

    Gardez cela à l’esprit quand vous planifiez des appels professionnels avec des partenaires du Royaume-Uni. Pour les Américains, le décalage horaire signifiera le plus souvent qu’ils se réveilleront tôt le matin.

    #3 Gardez les choses légères autant que possible

    Les Britanniques sont bien connus pour leur sens de l’humour, alors n’ayez pas peur d’ajouter une blague ou deux de temps en temps.

    Alors que certaines réunions d’affaires justifient une approche plus sérieuse et professionnelle, beaucoup peuvent rester relativement informelles. Si jamais il y a une tension ou un moment inconvenant, l’humour peut être un excellent moyen d’alléger l’atmosphère et de garder les gens libres et à l’aise les uns avec les autres

    Quel est le coût d’un appel au Royaume-Uni depuis les USA ?

    Si votre entreprise s’appuie sur une solution de téléphonie traditionnelle, le prix des appels à l’étranger peut être assez élevé. Si c’est quelque chose que vous faites fréquemment, vous pouvez voir votre facture de téléphone gonfler de manière significative.

    Prenons l’exemple de trois des plus grands opérateurs de téléphonie mobile aux États-Unis : Verizon, AT&T et T-Mobile.

    Chacune de ces entreprises a un forfait d’appels internationaux qui coûte 15 $ par mois. Le forfait de Verizon vous offre 300 minutes d’appel, tandis qu’AT&T et T-Mobile offrent des appels illimités, à condition que vous soyez déjà abonné à certains de leurs autres services.

    Si vous menez une opération professionnelle qui implique de passer un grand volume d’appels vers le Royaume-Uni, aucune de ces options n’est particulièrement rentable. Il y a en effet une meilleure voie à suivre, celle qui implique de profiter de l’un des meilleurs fournisseurs de service VoIP du marché actuellement : CloudTalk.

    Comment réduire les coûts d’appels vers le Royaume-Uni

    La meilleure façon de réduire les coûts d’appel vers le Royaume-Uni est de vous inscrire à un numéro de téléphone international compatible VoIP.

    CloudTalk propose plus de 140 numéros de ce type à un prix réellement imbattable. Notre forfait Royaume-Uni inclut une gamme de numéros possibles, dont les locaux (géographiques), nationaux, mobiles et gratuits.

    Il est également possible de garder votre numéro de téléphone existant et de simplement en faire le portage vers CloudTalk. Les instructions pour le faire se trouvent ici.

    La note finale

    Appeler le Royaume-Uni depuis les USA peut être parfois un peu confus. Les pénuries de numéros à l’échelle nationale ont déclenché plusieurs changements substantiels dans le système de numéros de téléphone du pays, notamment phONEday en 1995 et le Big Number Change en 2000.

    Nous espérons que ce guide vous a aidé à clarifier certaines idées fausses courantes que les gens ont sur les appels au Royaume-Uni depuis les USA. Souvenez-vous si vous êtes un Américain menant des affaires avec des partenaires du Royaume-Uni, il n’y a pas de meilleure solution de téléphonie que CloudTalk. Essayez notre essai gratuit de 14 jours et découvrez les économies par vous-même. Aucune carte de crédit exigée.