Página del autor

Silvana Lucido-Balestrieri

Silvana Lucido es una redactora publicitaria bilingüe B2B (inglés-español) con más de seis años de experiencia transformando ideas complejas en contenidos claros y atractivos. En CloudTalk, crea textos de gran impacto que apoyan la adopción del producto, aumentan las conversiones y refuerzan la voz de la marca en los mercados globales. Anteriormente, dirigió los contenidos de una startup de fintech y trabajó como redactora independiente para empresas de recursos humanos, comercio electrónico, hostelería, automoción y sector químico. También ha apoyado y guiado a otros redactores, aportando un enfoque práctico y centrado en el lector a cada proyecto.

Más sobre Silvana

Siempre me ha atraído el reto de hacer que las cosas complejas sean fáciles de entender y de asimilar. Esa pasión surgió por primera vez mientras estudiaba Derecho, donde me encontraba constantemente simplificando textos legales densos en resúmenes breves y prácticos para ayudarme a mí misma y a mis compañeros a comprender realmente la materia. Esa curiosidad me llevó finalmente a la redacción publicitaria.

Llevo más de seis años trabajando como redactora B2B, creando contenidos para empresas SaaS y startups globales. En CloudTalk, me centro en transformar funciones técnicas en mensajes claros y atractivos que ayuden a los equipos de ventas y soporte a conectar mejor con los clientes. Escribo en diversos formatos (páginas de destino y artículos de blog de formato largo), siempre con el objetivo de que cada palabra impulse el negocio.

Antes de incorporarme a CloudTalk, dirigí la estrategia de contenidos en una startup de fintech, gestionando contenidos multilingües en canales web, de correo electrónico y de redes sociales. También trabajé como redactora autónoma para clientes de recursos humanos, comercio electrónico, hostelería, automoción y el sector químico, adaptando la voz y el mensaje a audiencias diversas sin perder la claridad estratégica.

Descubrí mi pasión por la redacción publicitaria en Big Bang Conversion, una academia líder del sector donde rápidamente pasé de alumna a formadora y mentora. Esa experiencia profundizó mi capacidad para abordar la escritura con estructura e intención estratégica, y sigo manteniéndome al día de las mejores prácticas en SEO, estrategia de contenidos y marketing digital.

Utilizo herramientas como WordPress, Ahrefs, Google Search Console y Dreamdata para gestionar los flujos de trabajo de contenido y realizar un seguimiento del impacto comercial, garantizando que lo que escribo conecte con el público y ofrezca resultados. Mi fluidez bilingüe también me permite localizar mensajes de manera efectiva en diversos mercados, sin perder los matices ni la intención.

Tanto si escribo sobre IA, ventas o flujos de trabajo técnicos, mi objetivo es siempre el mismo: simplificar lo complejo y convertir los detalles del producto en mensajes que informen, conviertan y conecten.